Tenet researchers reveal how fake Sentry bug reports can trick AI coding agents into running code, exposing a new Agentjacking risk for developers today.