Five Eyes warns that Chinese spies are using fake job ads on LinkedIn, Indeed, and Upwork to target military staff and steal sensitive data.