A new Sysdig report traces how an LLM agent abused a Langflow flaw, stole credentials, reached production MySQL, and destroyed Nacos config data in minutes flat.