Forescout found 12,976 exposed refrigeration services in 99 countries, warning that attackers could alter temperatures and spoil food, medicines and supplies.